71 Seeing is believing.

    百闻不如一见。

    72 I would like to present our comments in the following order.

    我希望能依照以下的顺序提出我们的看法。

    73 First of all, I will outline the characteristics of our product.

    首先我将简略说明我们商品的特性。

    74 When I present my views on the competitive products, I will refer to the patent situation.

    专利的情况会在说明竞争产品时一并提出。

    75 Please proceed with your presentation.

    请开始你的简报。

    76 Yes, we have been interested in new system.

    是的，我们对新系统很感兴趣。

    77 Has your company done any research in this field?

    请问贵公司对此范畴做了任何研究吗？

    78 Yes, we have done a little. But we have just started and have nothing to show you.

    有，我们做了一些，但是因为我们才刚起步，并没有任何资料可以提供给你们。

    79 If you are interested, I will prepare a list of them.

    如果您感兴趣的话，我可以列表让你参考。

    80 By the way, before leaving this subject, I would like to add a few comments.

    在结束这个问题之前顺便一提，我希望能再提出一些看法。

    81 I would like to ask you a favor.

    我可以提出一个要求吗？

    82 Would you let me know your fax number?

    可以告诉我您的传真机号码吗？

    83 Would it be too much to ask you to respond to my question by tomorrow?

    可以请你在明天以前回复吗？

    107 Our project must proceed at a reasonably quick tempo. Surely one month is ample time, isn't it?

    这个计划必须尽速进行。一个月的时间应该够了吧？

    108 I will try, but no promises.

    我会试试看，但是不敢保证。

109 I could not catch your question. Could you repeat it, please?

    我没听清楚你们的问题，你能重复一次吗？

    110 The following answer is subject to official confirmation.

    以下的答案必须再经过正式确认才有效。

    111 Let me give you an indication.

    我可以提示一个想法。

    112 Please remember this is not to be taken as final.

    请记得这不是最后的回答。

    113 Let's imagine a hypothetical case where we disagree.

    让我们假设一个我们不同意的状况。

    114 Just for argument's sake, suppose we disagree.

    为了讨论各种情形，让我们假设我方不同意时的处理方法。

    115 There is no such published information.

    没有相关的出版资料。

    116 Such data is confidential.

    这样的资料为机密资料。

1 2 下一页